Work

そこここに秋の訪れを感じるようになりました。
色づきはじめた葉をひとひら飾って、
季節のはしりを愉しむのも良いかもしれません。
↓
Splashes of autumn colour here, pops there.
Leaves in their autumnal brilliance can provide
the perfect decoration or garnish.